It is possible to disable the need to use S/Key passwords when logging in as the trusted friend, although this is strongly discouraged. To do this, you need to add one or more lines of the form:
permit internet address netmask
to the file /usr/local/custom/skey.access.